북제주군이 봄철 관광성수기를 맞아 제주를 찾은 외국인들을 위해 택시에 동시통역시스템을 운영해 외국인의 제주 나들이가 한층 쉬워졌다.북군에 따르면 택시를 이용하는 외국인 관광객들의 의사소통에 대한 불편을 해소하기 위해 택시에 휴대폰 및 핸즈프리를 설치, 통역 전문업체와 외국인 및 운전자, 통역안내원 등 3자가 서로 통화할 수 있는 동시통역 안내시스템을 운영하

웰빙에 대한 관심이 높아지면서 제주도내 자연휴양림 이용객이 크게 늘고 있는 것으로 나타났다. ▲ 제주절물자연휴양림 제주도가 제주 절물자연휴양림과 서귀포 자연휴양림 이용실태를 분석한 결과 2001년 5만7830명(수입액 1억4023만원)에 그치던 이용객은 2002년 6만2181명(수입액 2억112만원), 2003년 8만9526명(수입액 2억6513만원), 그

북제주군이 오는 31일 ‘제10회 바다의 날’을 맞아 다양한 해양환경보전활동을 추진한다.북군에 따르면 쾌적한 해양환경조성을 위해 전년에 비해 36%가 증가한 9억7800만원을 투자, 12개 사업에 대해 청정 북군의 아름다운 바다이미지 제고를 위한 시책을 마련하고 있다.북군은 올해 새롭게 펼쳐지는 사업으로 육지부에서 밀려와 해안변에 적체돼 일시적 인력투입 등

제주도내 골프장들이 잇따라 개장하면서 업체별 입장객 수가 예년에 비해 감소하는 등 속앓이를 하고 있는 것으로 나타났다.이에따라 각 업체에서는 도민들을 대상으로 한 파격적인 가격할인책을 제시하며 입장객 유치경쟁에 적극 나서고 있다. 제주도가 2일 골프장 가격동향을 조사한 결과 올해 개장해 운영중인 로드랜드CC와 스카이힐제주골프장의 경우 도민들의 골프 붐 조성

땅 주인의 주민등록증과 인감증명서를 위조, 남의 땅을 자신 소유의 땅인 것처럼 속여 부동산 매매계약을 체결하는 수법으로 수억원을 챙겨 달아났던 부동산 사기 전문조직 일당 이모(47,주거부정)씨가 경찰에 자수했다.2일 제주경찰서에 따르면 이씨는 지난 25일 구속된 김모(58.서울시 강남구)씨와 또 다른 김모(49.제주시 삼도2동)씨 등과 함께 도심지 근교의

누구에게나 고향은 그리움이다.그래서 고향을 벗어나 사는 사람들은 언제나 향수를 품에 간직한 채 살아간다.제주를 벗어난 사람들도 마찬가지로 고향인 제주가 그립고, 추억을 떠올리며 향수를 달래곤 한다.‘제주를 벗어난 제주인(제벗제)’이라는 인터넷카페(http://cafe.daum.net/chrju486)는 제주를 떠나 살면서 제주를 그리워하는 사람들이 모여 만

지난달 30일 오후 11시께 남제주군 남원읍 태흥2리 강모씨(58)의 한라봉 감귤비닐하우스에서 화재가 발생, 비닐하우스 1000평과 6년생 한라봉 나무 650그루 등을 태워 5000여만원의 재산피해를 내고 50여분만에 진화됐다.경찰은 강씨의 한라봉 감귤비닐하우스의 정확한 화재 원인을 조사 중이다.

제주도생활개선회는 지난 26일부터 28일까지 3일간 부산광역시 서구청 및 서구협성 르네상스 타운에서 진행한 제주 농.특산물 소비촉진 홍보행사를 성황리에 추진했다고 밝혔다.제주도에 따르면 농촌일감갖기 사업자 및 생활개선회 임원 등 20여명이 참여한 가운데 열린 이번 행사에서 한라봉과 더덕, 브로콜리, 고사리, 감귤잼을 비롯해 유채김치, 보말죽, 더덕구이 등

제주도가 5월 ‘가정의 달’을 맞아 다채로운 행사를 준비해 도민들의 관심을 모으고 있다.제주도에 따르면 ‘건강가정기본법’에 근거해 처음 맞이하는 ‘가정의 달(5월)’과 ‘제1회 가정의 날(5월 15일)’을 통해 가정의 중요성을 고취하고 가정친화적 사회분위기 조성을 위한 다양한 행사를 계획하고 있다.오는 13일 제주도공무원교육원에서는 ‘제1회 가정의 날 기념

비영리민간단체 공익활동 지원사업과 관련해 제주도는 20일 제주도공익사업선정위원회(위원장 강인선, 이하 위원회)의 심사.의결 결과에 따라 올해년도 비영리민간단체 공익활동 지원사업비로 77개 단체에 2억원을 지원한다.이번 지원은 비영리민간단체 지원법에 근거해 제주도에 등록된 비영리단체 총 171개 단체 중에서 이번에 사업계획서를 신청한 86개 단체에 대해 심사

제39회 도민체육대회가 30일 오전 북제주군종합운동장에서 선수.임원 및 도민 1만여명이 참가한 가운데 화려한 막을 올려 3일간의 열전에 돌입했다. ‘평화의 빛 세계로 삼다의 꿈 미래로’라는 주제로 열린 이번 도민체전은 39개 종목에 선수와 임원 1100여명이 참가하는 등 사상 최대 규모다. ▲ 북제주군 선수단들이 입장하고 있다. ▲ 남제주군 선수단들이 입장